metaforas - An Overview
metaforas - An Overview
Blog Article
“Tus ojos son puñales que me matan”: Se hace referencia al termino real que son los ojos y a los puñales, dejando ver el tipo de mirada que transmiten.
“Los árboles calvos”: Se relaciona a la calvicie con el momento en que los árboles pierden sus hojas.
, for instance, emanates from an Previous English phrase this means "day's eye." The ray-like appearance on the daisy, which opens and closes With all the Solar, is reminiscent of an eye fixed that opens in the morning and closes in the evening. The expression time flies
Al leer estas metáforas, el receptor debe trabajar menos en la tarea de recuperación del sentido porque el elemento genuine referido está presente en el contexto y orienta la interpretación. Por ejemplo:
“Su alegría son fuegos artificiales”: Se establece el vínculo entre el tenor authentic que es la alegría y el elemento imaginario que es fuegos artificiales, implicando que su alegría emana luz y alegría.
We will not connect with the server for this app or Web page at the moment. There may be far too much website traffic or perhaps a configuration mistake. Try out all over again later on, or contact the app or Web-site proprietor.
Si se asocia un concepto real a otro imaginario, a partir de su similitud, forma o algún otro rasgo equivalent, de modo tal que ambos objetos mantienen su identidad a pesar de estar siendo comparados, estaremos ante un símil o comparación.
“Los libros son una puerta a otros mundos”: Se habla claramente acerca de los libros y se les vincula con la capacidad de viajar, por lo que, a través de las historias presentes en los libros, es posible conocer acerca de otros lugares tanto reales como ficticios.
Sus ojos eran luceros; los luceros eran esperanzas; las esperanzas, caballos que llevaban el carro de este amor. (Interpreta website la mirada de la persona amada como una luz esperanzadora que sirve de guía en el camino de la vida y del amor)
“Su boca es una fresa”: El término authentic es boca, y se está haciendo una comparación entre el coloration rojo de los labios y el de la fruta.
En los casos de las metáforas puras, la estructura comparativa se vuelve implícita y queda en los receptores recuperar la traslación efectuada, ya que el autor o la autora no deja marcas de interpretación. Por ejemplo:
Las metáforas son puras cuando adoptan la forma de una sustitución en la que el elemento figurado reemplaza al real, sin que este pueda recuperarse por contexto.
Este fragmento contiene una serie de metáforas utilizadas para describir y ensalzar las cualidades y la belleza de una mujer. Los términos reales son
Fundamento: la similitud entre los fletes y los animales de carga, ambos capaces de transportar peso.
: "al molino del amor". Se interpreta el amor como algo que da muchas vueltas, como si de un juego se tratara.